集体记忆如何跨越群体边界和不同知识领域来协调知识?

群体如何借助共享记忆跨越边界和专业领域来协调知识,以及这种协调在哪些地方可能失灵。

直接答案

集体记忆跨越边界协调知识,主要靠充当一张“谁知道什么”的共享地图。在跨职能团队中,这表现为交互记忆系统:人们了解彼此的专业领域,并依赖这种分工,而不是要求每个人都什么都懂[1]。集体记忆在更广泛的意义上也发挥作用,它既是一套共享的知识,也是群体的一种共同形象,帮助成员认清彼此的共同点以及观点分歧所在[3]。

5篇文献引用

本文由 WisPaper 驱动的搜索和论文分析生成。

核心机制是知道谁懂什么

当来自不同知识领域的代表一起工作时,实际问题不只是共享信息,还要随时掌握信息在谁手里。交互记忆系统通过充当知识协调的集体记忆来解决这个问题:成员对哪个人或哪个小组掌握哪类专业知识形成共同理解,并据此把问题和任务转给相应的人[1]。这不太像共享数据库,更像一份共享通讯录。

这份通讯录在知识边界上最为重要,也就是一个专业的假设与另一个专业的假设相接的地方。跨职能团队中交互记忆系统的发展,受这些边界如何处理的影响,因此协调不只取决于善意或好用的沟通工具[1]。同样的基本思路也出现在跨越组织边界的分布式工作中:知识通过多种方式协调,而不是只沿一条渠道流动[5]。

共享记忆也界定了群体本身

集体记忆不只是专业知识的实用索引。它可以是关于某个主题的一套知识,可以是一个民族的形象(往往植根于起源故事),也可以是一个持续的过程,人们在其中争论过去应该如何被记住[3]。这三个方面对跨越边界很重要,因为它们告诉成员彼此共享什么、又与外部人区别何在。

集体记忆存在于个人之中,却由群体成员身份塑造,因此可以成为个人身份认同的重要部分[3]。这有助于解释为什么跨群体协调不纯粹是信息层面的:在事实上达成一致,与在“我们”是谁上达成一致纠缠在一起。同一套知识还可能代际变迁,因此一个群体视为共同基础的东西并非固定不变[3]。

边界是被重新协商的,而不只是被跨越

在现实冲突中,群体会主动修改记忆、叙事和符号以适应新形势,而这样做就意味着重新协商群体边界。在瑞典的亲乌克兰运动中,乌克兰裔和俄罗斯裔侨民都借助与更早事件相关的记忆和叙事重新界定自身,包括2014年克里米亚被吞并以及此前的侨民动员,团结模式也在动员过程中发生变化[2]。在这里,集体记忆做的是边界工作,而不是简单的知识传递。

集体记忆也可以在空间上被实践。在多伦多的犹太人中,研究者考察了集体记忆图式如何被用来实践社会边界,居住模式则是这些边界的可见表现[4]。这与团队协调是不同的结果,但显示出同样的基本动作:共享记忆标出一个群体在哪里结束、另一个群体在哪里开始。

共享记忆为何有帮助,又在哪里吃紧

综合来看,这些发现提示两种相互关联的功能。对内,集体记忆通过分配专业知识并追踪谁掌握它来协调知识,如交互记忆系统所示[1]。对外,它通过界定群体的共享视角及其与其他群体的差异来协调[3]。当来自不同领域或背景的人必须合作时,这两种功能都需要。

当这两种功能彼此拉扯时,紧张就出现了。一个群体可能共享鲜明的集体记忆,却对过去应如何被记住存在分歧,因为集体记忆可以揭示争议和争执[3]。而当边界正被积极重新协商时,如侨民动员中那样,促成团结的共享记忆也可能重新划定谁算盟友[2]。证据表明集体记忆支持协调,但并未证明仅靠共享记忆就足够,也未证明它总能润滑跨边界的工作。

本文引用的文献

1

我们在同一页上吗?跨职能团队中的知识边界与交互记忆系统发展

跨职能团队中的知识边界会影响交互记忆系统——一种协调知识的集体记忆机制——在不同知识领域代表之间如何发展。

2

形成中的侨民群体边界与团结:瑞典反战抗议中的集体记忆

瑞典的乌克兰裔和俄罗斯裔侨民为回应战争而修改记忆、叙事和符号,重新协商群体边界,并改变亲乌克兰运动内部的团结模式。

3

集体记忆的三个面向

集体记忆可以通过三个面向来理解:关于某个主题的一套知识、一个民族的形象,以及围绕过去如何被记住的争论过程。

4

动员记忆:集体记忆图式与多伦多犹太人的社会边界

集体记忆图式被用来实践社会边界,研究通过多伦多犹太人的居住模式对此进行了考察。

5

跨越虚拟组织边界的分布式知识协调

知识在虚拟边界和组织边界之间以多种方式协调,这一点在跨越边界的知识协调中可以看到。